khoan hoà chủ nghĩa

Friendly

Le mot vietnamien "khoan hoà chủ nghĩa" peut être traduit en français par "laxisme" ou "philosophie de la tolérance". C'est un terme qui fait référence à une approche philosophique ou idéologique de la vie qui privilégie la tolérance, la compréhension et la douceur dans les relations humaines, plutôt que le strict respect des règles ou des normes.

Utilisation de "khoan hoà chủ nghĩa"

1. Dans un contexte philosophique : On peut parler de "khoan hoà chủ nghĩa" lorsqu'on discute des différentes philosophies de vie qui encouragent l'acceptation des différences et la résolution pacifique des conflits.

2. Dans un contexte social : Ce terme peut être utilisé pour décrire des mouvements ou des personnes qui prônent la paix et la compréhension entre différentes cultures ou groupes sociaux.

Exemples

• Phrase simple : "L'approche du khoan hoà chủ nghĩa est essentielle pour construire une société harmonieuse."
• Phrase avancée : "Dans un monde de plus en plus polarisé, le khoan hoà chủ nghĩa pourrait offrir des solutions viables pour favoriser le dialogue et la réconciliation entre les peuples."

Variantes du mot

• Khoan hoà : Cela signifie "tolérant" ou "pacifique".
• Chủ nghĩa : Cela se traduit par "idéologie" ou "philosophie".

Différents sens

Bien que "khoan hoà chủ nghĩa" soit principalement utilisé pour désigner une approche philosophique, il peut également être appliqué dans des contextes politiques pour décrire des idéologies qui favorisent la paix et la non-violence.

Synonymes

• Tính khoan dung : Cela signifie "tolérance".
• Chủ nghĩa hòa bình : Cela se traduit par "philosophie de la paix".

Academic

1. (rel.; triết học) laxiste